Buddi

Kinderzuschlag: حتى 297 يورو لكل طفل شهريًا

تعملون وتحصلون على Kindergeld (إعانة الطفل)، ومع ذلك يضيق المال كل شهر؟ قد يحق لكم إذن Kinderzuschlag (العلاوة الإضافية للطفل). تُدفع إضافةً إلى Kindergeld وتُحسب لكل طفل على حدة.

قد يحق لكم ذلك إذا

  • كنتم تحصلون على Kindergeld لهذا الطفل،
  • كان متوسط دخلكم في الأشهر الستة الأخيرة 900 يورو إجماليًا شهريًا على الأقل كزوجين، أو 600 يورو إذا كنتم تربّون الطفل بمفردكم،
  • كان عمر الطفل أقل من 25 عامًا وغير متزوج ويعيش معكم،
  • لم تكن لديكم مدخرات أو أملاك كبيرة.

لا يوجد حد أعلى ثابت للدخل. وعادةً لا يُصرف مع Grundsicherungsgeld (سابقًا Bürgergeld).

ما الذي يفتحه لكم أيضًا

  • Bildung und Teilhabe (التعليم والمشاركة): 195 يورو لكل عام دراسي لمستلزمات المدرسة، و15 يورو شهريًا للنادي الرياضي أو مدرسة الموسيقى، إضافةً إلى وجبة الغداء في الحضانة والمدرسة والرحلات المدرسية. يُقدَّم الطلب لدى البلدية.
  • الإعفاء من رسوم الحضانة (Kita): يُقدَّم الطلب لدى Jugendamt (مكتب رعاية الشباب).

كيف تتقدمون

  1. افحصوا في دقائق عبر KiZ-Lotse التابع لـ Familienkasse إن كنتم مستحقين.
  2. قدّموا الطلب عبر الإنترنت لدى Familienkasse.
  3. بعد 6 أشهر قدّموا الطلب من جديد. إن لم يتغير شيء يكفي نموذج قصير.

مهم: يُصرف المبلغ ابتداءً من شهر تقديم الطلب، وليس بأثر رجعي. التأخير يكلّفكم مالًا.

إلى KiZ-Lotse الرسمي (بالألمانية)

هذه ليست استشارة قانونية أو ضريبية. Familienkasse هي التي تقرر إن كنتم ستحصلون عليه وبأي مبلغ.

المصادر: Sozialplattform (MAGS NRW und BMAS): Kinderzuschlag · Bundesagentur für Arbeit, Familienkasse: Kinderzuschlag · Bundesministerium für Arbeit und Soziales: Leistungen des Bildungspakets. آخر تحقق: 23.10.2026.

رسالة من Familienkasse؟ Buddi يشرحها لكم.

صوّروا الرسالة، وسيشرح لكم Buddi بلغتكم ما فيها وما عليكم فعله وحتى متى. مجانًا، وبـ 12 لغة.

ابدأ مجانًا

إلى الصفحة الرئيسية